Im Aufbau: Preise und Inhalte sind vorläufig.
Testlauf anfragen
Start › Ratgeber › Attribute in Merkmale umziehen

JTL: Attribute in Merkmale umziehen

Attribute kommen über einen Drittanbieter-Kanal nicht im Shop an, Merkmale schon. Wer seine Filterdaten umziehen will, sollte es einmal richtig machen, mit sauberen Wertelisten.

Stand: November 2026 · Lesezeit 6 Minuten

Vorher lesen: Merkmale oder Attribute, was kommt in Magento an? erklärt, warum Attribute fehlen.

Lohnt sich der Umzug?

Eher jaEher nein
wenige Attribute, wenige tausend Artikeldutzende Attribute, zehntausende Artikel
Werte sind schon einheitlichviele Schreibvarianten, Freitexte
Team pflegt ohnehin neuPflegeabläufe und Importe hängen an den Attributen
nur ein Shopdieselben Attribute speisen auch andere Kanäle

Spricht vieles dagegen, ist das Lesen der Attribute direkt aus der Datenbank die günstigere Lösung. So arbeitet Connect Plus.

Vorgehen in 6 Schritten

  1. Bestand zählen. Welche Attribute tragen Filterdaten, an wie vielen aktiven Artikeln, mit wie vielen verschiedenen Werten?
  2. Wertelisten festlegen. Aus „120x60“, „60x120“ und „60 x 120 cm“ wird ein Wert. Legen Sie Schreibweise, Einheit und Reihenfolge fest, bevor Sie importieren. Ein Merkmal mit 1.000 Varianten hilft keinem Filter.
  3. Merkmale anlegen und den Haken „Im Onlineshop verwenden“ setzen. Ohne ihn überträgt die Wawi das Merkmal nicht.
  4. Attributwerte exportieren (JTL-Ameise), in einer Tabelle auf die neue Werteliste abbilden.
  5. Als Merkmalwerte importieren (JTL-Ameise): zuerst mit einer Handvoll Artikel, Ergebnis im Artikel und im Shop prüfen, dann den Rest.
  6. Pflege umstellen. Neue Artikel nur noch mit Merkmalen anlegen, Importvorlagen anpassen, das Team informieren. Die alten Attribute erst entfernen, wenn kein anderer Kanal sie mehr braucht.

Typische Fallen

  • Mehrsprachige Rohwerte: Werte wie „Weiß/White/Bianco“ in einem Feld müssen getrennt werden.
  • Vermischte Bedeutungen: „Innen Boden“ in einem Wert gehört in zwei Merkmale (Fläche: Boden, Ort: Innen).
  • Zeichensalat: Fehlerhaft kodierte Umlaute („Weiß“) vor dem Import korrigieren.
  • Dezimalzeichen: „0,6“ und „0.6“ vereinheitlichen, Einheit festlegen.

Unser Tipp: Beim Testlauf zeigt die Fehlerliste genau diese Fälle. Sie sehen vor dem Umzug, wie viel Arbeit es wirklich ist.

Testlauf mit Ihren eigenen Artikeln

Bis zu 500 Artikel aus Ihrer Wawi in einem Magento-Testshop, 30 Tage, ohne Eingriff in Ihren Live-Shop.

Testlauf anfragen